Pochtar (feat. Morad)

In 'Pochtar,' Moubarak and Morad paint a vivid picture of life in the urban landscape, where survival often hinges on making do with limited resources and relying on a close-knit community. The song opens with a declaration of resilience and solidarity, emphasizing the importance of sticking together and helping one another. This sets the tone for a narrative that delves into the harsh realities faced by those living in marginalized neighborhoods.

The lyrics convey a sense of tension and disillusionment, as the artists describe a world where trust is scarce and danger is ever-present. The line 'J'suis tendu, parce que j'savais que t'allais parler' (I'm tense because I knew you were going to talk) reflects the constant anxiety and paranoia that pervades their environment. The imagery of a sunlit city contrasted with 'têtes cramées' (burnt-out heads) underscores the mental and emotional toll of their circumstances. The mention of armed individuals and the lack of sleep further highlight the instability and violence that are part of their daily lives.

The chorus, with its repeated reference to 'pochtars' (a slang term for small-time hustlers or drug dealers), underscores the limited options available to those in the ghetto. When faced with empty pockets, turning to illicit activities becomes a seemingly inevitable choice. The harsh consequences of this lifestyle are also depicted, with mentions of judges sending people 'direct au shtar' (straight to jail) and the physical toll of street life. The song's narrative is a stark reminder of the cyclical nature of poverty and crime, where individuals are often trapped in a relentless struggle for survival.

'Pochtar' is a raw and unflinching portrayal of life on the margins, where resilience and solidarity are essential for navigating a world fraught with danger and uncertainty. The song's powerful imagery and candid lyrics offer a glimpse into the challenges faced by those living in urban ghettos, making it a poignant commentary on social and economic inequality.