Se vuol ballare

Wolfgang Amadeus Mozart's 'Se vuol ballare' is an aria from his famous opera 'Le Nozze di Figaro' (The Marriage of Figaro). Sung by the character Figaro, this piece is a declaration of cunning and defiance against the Count Almaviva, who is attempting to seduce Figaro's fiancée, Susanna. The lyrics are a blend of mockery and strategic planning, revealing Figaro's determination to outwit the Count using his own cleverness and resourcefulness.

The repeated phrase 'Se vuol ballare, Signor contino' translates to 'If you want to dance, little Count,' which is a metaphorical challenge. Figaro is not referring to an actual dance but rather to a battle of wits. He is ready to 'play the guitar' for the Count, symbolizing his readiness to manipulate and control the situation. The use of musical metaphors like 'chitarrino' (little guitar) and 'suonerò' (I will play) adds a layer of irony, as Figaro plans to orchestrate the Count's downfall with the same finesse as a musician playing an instrument.

The aria also highlights Figaro's strategic mind. He speaks of teaching the Count 'la capriola' (the somersault), indicating his intention to turn the tables on the Count. Figaro's confidence is evident in the lines 'Saprò, saprò, saprò' (I will know, I will know, I will know), where he asserts his ability to uncover and counteract the Count's schemes. The imagery of 'pungendo' (pricking) and 'scherzando' (joking) suggests a playful yet sharp approach to his tactics, emphasizing his skill in dissimulation and deception.

Mozart's composition, combined with Lorenzo Da Ponte's libretto, creates a vivid portrayal of Figaro's cleverness and resilience. The aria is not just a song but a strategic declaration, showcasing the themes of social class struggle, wit, and the battle for justice within the opera's broader narrative.