Universo Paralelo

Nahuel Pennisi's 'Universo Paralelo' is a poignant ballad that delves into the depths of unrequited love and the pain of longing from afar. The lyrics paint a picture of someone who is deeply in love but is unable to express their feelings to the object of their affection. The song's title, which translates to 'Parallel Universe,' suggests a love that exists in a realm separate from reality, where the feelings can thrive unspoken and unacknowledged.

The opening lines of the song express a desire to be close to the beloved, to witness their everyday life, yet acknowledging the distance between them. This distance is not just physical but emotional, as the singer feels that their love is unnoticed and unreturned. The metaphor of a 'palco en tu ventana' (a box seat at your window) illustrates the singer's yearning to be a part of the beloved's life, even as a silent observer. The heartache is further emphasized by the repeated line 'aunque me sangra' (even though it bleeds me), highlighting the pain of keeping this love hidden.

The chorus reveals the intensity of the singer's emotions, describing the beloved as the 'centro del cosmos' (center of the cosmos) and their own feelings as a 'universo paralelo' (parallel universe). This imagery elevates the beloved to a celestial level, central to the singer's existence, while the singer's love remains in a separate, untouchable space. The repeated refrain 'Me obligo a no gritarte que te quiero' (I force myself not to shout that I love you) captures the internal struggle and the fear of rejection that keeps the singer's love silent. The song is a testament to the inner turmoil and the bittersweet nature of loving someone from the shadows, without the hope of reciprocation.