Fe Hagat
Nancy Ajram
The Unspoken Struggles of Love in 'Fe Hagat' by Nancy Ajram
Nancy Ajram's song 'Fe Hagat' delves into the complexities and unspoken struggles within a romantic relationship. The lyrics express a deep sense of emotional turmoil and the difficulty of communicating one's true feelings. The recurring phrase 'Fi hagat tethas ou matitelsh' (There are things that hurt and cannot be said) encapsulates the essence of the song, highlighting the pain that remains hidden and unaddressed. This sentiment is further emphasized by the lines 'Wafdal ala tool taabana ma bein tab aoulek wala maouleksh' (I remain tired all the time, but I can't tell you or anyone else), illustrating the internal conflict and the burden of unexpressed emotions.
The song also touches on the theme of unfulfilled expectations and the longing for a deeper connection. The lyrics 'Ma adersh aoulek ghayar kol tariek hobek liya' (I can't tell you to change your way of loving me) and 'Ma adersh aoulek shakl hayatna eli ana ayzaha' (I can't tell you the shape of the life I want) reflect the singer's struggle to communicate her needs and desires within the relationship. This inability to express herself leads to a sense of resignation and acceptance of the status quo, as seen in the lines 'Awet beban eni sket' (I got used to being silent).
Nancy Ajram, a prominent Lebanese singer, is known for her emotive voice and ability to convey deep emotions through her music. 'Fe Hagat' is a testament to her talent, as it captures the nuanced and often painful aspects of love. The song's melancholic tone and heartfelt lyrics resonate with listeners who have experienced similar struggles in their own relationships. Through this song, Ajram sheds light on the importance of communication and the impact of unspoken feelings on one's emotional well-being.