Corridos Tumbados

Natanael Cano's 'Corridos Tumbados' delves into the complexities and challenges of the music industry, particularly within the genre of corridos, a traditional Mexican music style that has been modernized in recent years. The song opens with a reflection on how outsiders may perceive the music business as simple, not understanding the intricacies involved. Cano addresses the struggles and the competitive nature of the industry, where many are eager to succeed but may not fully grasp what it takes to do so.

The lyrics also touch on personal struggles and the darker side of fame. Cano mentions substance use, symbolized by 'polvo en mi nariz' (powder in my nose), which could be a metaphor for the pressures and temptations that come with success. He speaks of his life being 'gris' (gray) and feeling surrounded by a 'hoyo negro' (black hole), suggesting a sense of isolation or depression that can accompany public life. Despite these challenges, Cano expresses a defiant attitude, claiming he has no regrets and won't be stopped by anyone.

Cano's narrative is one of resilience and determination. He acknowledges the transformation he has undergone, from struggling to achieve recognition to wearing a Rolex and being seen as 'elegante' (elegant). The song is a testament to his hard work and the authenticity he brings to the 'movimiento' (movement) of modern corridos, which are often referred to as 'corridos tumbados' or 'trap corridos' due to their fusion with trap music elements.