La Torre NY
Natanael Cano
From Heartache to High Life: Natanael Cano's 'La Torre NY'
Natanael Cano's 'La Torre NY' is a song that encapsulates the journey from heartbreak to success. The lyrics convey a narrative of overcoming the pain of a past relationship and finding solace in material wealth and a luxurious lifestyle. The song begins with the artist expressing that he no longer fears going to sleep, a metaphor for finding peace of mind, and that he no longer wastes time mourning over a lost love. Instead, he turns to smoking as a way to numb his feelings and forget the regrets of the past.
The chorus of 'La Torre NY' emphasizes the transformation in the artist's life. The 'torre' or tower in New York filled with 'playboys' symbolizes a glamorous and opulent lifestyle, a stark contrast to the sorrowful tone of the beginning. The repeated lines 'No, no se preocupen, que hoy nos va mucho mejor' (No, don't worry, today we're doing much better) suggest a message to both himself and others that he has moved on and is now thriving. The mention of diamonds, a Rolex, and a 'cantón' (a big house) further illustrates the material success that he has achieved.
The song also reflects the genre of 'corridos tumbados,' a modern twist on traditional Mexican corridos, which often tell stories of life, love, and sometimes the exploits of narcos. Natanael Cano, a pioneer of this genre, infuses his music with urban beats and trap influences, creating a sound that resonates with a younger, bicultural audience. 'La Torre NY' is not just a personal tale of moving on from heartache, but also a celebration of the success and lifestyle that comes with fame in the music industry.