Estamos Coronando

Nattanael's song "Estamos Coronando" is a powerful anthem that captures the essence of triumph and struggle in the streets. The lyrics reflect a sense of pride and accomplishment as the artist and his community rise above adversity. The repeated line, "Ahora el nene la está rompiendo, al barrio lo estamo coronando," translates to "Now the kid is killing it, we're crowning the neighborhood," which signifies their success and the recognition they are receiving. This success, however, is not without its challenges, as the artist mentions the envy and jealousy from others who are not as fortunate.

The song delves into the harsh realities of street life, where trust is scarce, and betrayal is common. Nattanael raps about the dangers and the need to stay vigilant, as seen in lines like "Yo no confio en su labia acá cualquiera te traiciona" (I don't trust their words, anyone can betray you here). The artist also touches on the loss and grief experienced in the community, with references to mothers mourning their sons and the fleeting nature of life. This adds a layer of depth to the song, highlighting the emotional toll of living in such an environment.

Despite the challenges, there is a sense of resilience and determination throughout the song. Nattanael emphasizes the importance of talent and humility, and the need to keep pushing forward despite the obstacles. The song serves as a motivational piece for those in similar situations, encouraging them to stay strong and keep striving for their dreams. The raw and authentic portrayal of street life, combined with the celebratory tone of their achievements, makes "Estamos Coronando" a compelling and relatable track for many listeners.