Desça Daí, Seu Corno

Nenho's song "Desça Daí, Seu Corno" is a humorous yet poignant take on dealing with heartbreak and betrayal. The lyrics tell the story of a man who is so devastated by his partner's infidelity that he contemplates jumping from a building. The repeated plea, "Desça daí, seu corno" ("Come down from there, you cuckold"), serves as both a literal and metaphorical call to step back from the edge, both physically and emotionally.

The song uses colloquial and somewhat crude language to address the man's plight, referring to him as a "corno" (a derogatory term for someone who has been cheated on) and "chifrudo" (literally "horned one," another term for a cuckold). Despite the harsh language, the song's tone is ultimately one of camaraderie and support. The narrator and his friends urge the heartbroken man to leave his despair behind and join them at the bar, suggesting that social support and a bit of humor can help him move on from his pain.

Culturally, the song taps into the Brazilian tradition of using humor to cope with difficult situations. The lively, upbeat rhythm contrasts sharply with the somber subject matter, creating a sense of resilience and community. The repeated refrain, "Você ganhou foi gaia, não foi asas pra voar" ("You got horns, not wings to fly"), serves as a reminder that while betrayal can be deeply painful, it doesn't have to be the end of the world. Instead, it can be an opportunity to find solace and strength in the company of friends.