Voy A Escapar

No Relax's song 'Voy A Escapar' is a raw and powerful expression of the frustrations and suffocations of urban life. The lyrics paint a vivid picture of a city that feels more like a prison than a home. The protagonist is overwhelmed by the polluted air, constant traffic jams, and the general decay of their surroundings. The imagery of 'coches atascaos y mierdas de perro' (cars stuck and dog poop) and 'ese cielo gris me lleva al agujero' (that gray sky takes me to the hole) underscores the bleakness and despair that the city imposes on its inhabitants.

The song also delves into the personal struggles faced within this urban environment. The protagonist's home is plagued by leaks and the lack of an elevator, making daily life a constant battle. The line 'agua en el sofá maldita gotera' (water on the sofa, damn leak) symbolizes the relentless and invasive nature of these problems. The frustration is compounded by economic pressures, such as rising rent and transportation strikes, which force the protagonist to work harder for the same rewards. This sense of being trapped in a vicious cycle is poignantly captured in the line 'ya no recuerdo hace cuanto tiempo vivo muriendo' (I don't remember how long I've been living dying).

Ultimately, 'Voy A Escapar' is a cry for freedom and peace. The protagonist dreams of escaping to a place where their voice isn't drowned out by the noise of the city, where they can live without the constant stress and pressure. The repeated desire to 'marchar volando' (fly away) signifies a deep yearning for liberation from the oppressive urban environment. The song resonates with anyone who has felt the weight of city life and longed for a simpler, more peaceful existence.