Hijo de Las Armas
No Te Va Gustar
The Burden of Violence: A Child's Perspective in 'Hijo de Las Armas'
No Te Va Gustar's song 'Hijo de Las Armas' delves into the harrowing experience of a child born into a life of violence and despair. The lyrics paint a vivid picture of a young person who feels trapped in a cycle of brutality, unable to escape the cold reality of their existence. The opening lines question the listener's empathy, asking if they have ever considered what it would be like to be born in such dire circumstances. This sets the stage for a narrative that explores themes of hopelessness, desensitization, and the longing for an end to suffering.
The chorus, 'Yo no elegí este calvario, yo no nací sin el alma, solo me aprieta la vida, soy el hijo de las armas,' translates to 'I did not choose this calvary, I was not born without a soul, life just squeezes me, I am the son of the guns.' This powerful statement underscores the idea that the protagonist's violent tendencies are not a choice but a consequence of their environment. The repeated assertion that they were not born without a soul challenges the notion that people in violent circumstances are inherently bad, instead highlighting the impact of external factors on their behavior.
The song also touches on the cyclical nature of violence and the lack of solutions to break this cycle. The line 'Nadie tiene la respuesta, más violencia, más temor' ('No one has the answer, more violence, more fear') reflects a sense of despair and resignation. The final lines reveal a poignant truth: behind the facade of violence, there is a child suffering deeply. This humanizes the protagonist and evokes a sense of compassion, urging listeners to look beyond the surface and understand the root causes of violence.
'Hijo de Las Armas' is a powerful commentary on the impact of violence on young lives, urging empathy and a deeper understanding of the circumstances that lead to such despair. It challenges listeners to consider the human cost of violence and the urgent need for compassion and change.