Lobo Mau

The song 'Lobo Mau' by O Báck is a playful and provocative take on the classic fairy tale of Little Red Riding Hood. The lyrics revolve around the character of the Big Bad Wolf, who repeatedly asserts his identity with the phrase 'Eu sou o lobo mau' (I am the Big Bad Wolf). This repetition emphasizes the wolf's menacing presence and his intent to follow and consume Little Red Riding Hood, as indicated by the recurring line 'Vou te comer' (I will eat you). The song's tone is both mischievous and humorous, playing on the traditional fear associated with the wolf while also making it clear that this is a modern, tongue-in-cheek interpretation.

The interaction between the wolf and Little Red Riding Hood is central to the song. The wolf's persistent questioning of 'Chapeuzinho pra onde você vai?' (Little Red Riding Hood, where are you going?) and the girl's dismissive response 'Oxi, pra que você quer saber?' (Why do you want to know?) adds a layer of contemporary dialogue to the age-old story. This exchange highlights the wolf's relentless pursuit and the girl's awareness of his intentions, creating a dynamic that is both familiar and fresh.

Cultural references are also present in the song, particularly in the mention of 'merenda boa, bem gostozinha' (good, tasty snack) prepared by 'mamãezinha' (mommy) and 'ivetinha' (a diminutive form of the name Ivete). These lines add a local flavor to the narrative, grounding the fairy tale in a more relatable, everyday context. The playful use of language and repetition throughout the song creates a catchy, memorable tune that reimagines a classic story with a modern twist.