Peito Das Cabritinhas
O Rei da Cacimbinha
A Playful Ode to Simplicity and Ownership
The song 'Peito Das Cabritinhas' by O Rei da Cacimbinha is a playful and humorous piece that revels in simplicity and ownership. The repetitive lyrics emphasize a sense of personal enjoyment and freedom, as the singer repeatedly states their fondness for 'mamar nos peito da cabritinha' (suckling on the goat's teats). This phrase, while seemingly straightforward, can be interpreted as a metaphor for taking pleasure in simple, perhaps even rustic, joys of life. The act of suckling, often associated with nurturing and comfort, suggests a return to basic, primal pleasures that are free from the complexities of modern life.
The repetition of the lines 'Eu mamo a hora que eu quero / Porque a cabrita é minha' (I suckle whenever I want / Because the goat is mine) underscores a theme of ownership and autonomy. The singer takes pride in their ability to enjoy these pleasures on their own terms, without external interference. This sense of control and personal freedom is a central theme, reflecting a broader cultural value placed on independence and self-sufficiency.
The final stanza introduces a communal aspect, with the lines 'Se mama um mama dois / Se mama dois mama três / Fica quieto no teu canto / Daqui a pouco é tua vez' (If one suckles, two suckle / If two suckle, three suckle / Stay quiet in your corner / Soon it will be your turn). This suggests a shared enjoyment and a sense of patience and fairness within the community. Everyone gets their turn, reinforcing the idea that while personal freedom is important, it is also essential to respect others' rights to the same pleasures. The song, with its light-hearted and repetitive nature, captures a slice of rural life where simple joys and communal values are celebrated.