Lobo Cordero
Odisseo
The Wolf in Sheep's Clothing: A Tale of Deception and Regret
“Lobo Cordero” by Odisseo is a poignant exploration of deception, guilt, and the struggle for redemption. The song's title, which translates to “Wolf Sheep,” immediately sets the stage for a narrative about someone who hides their true nature behind a facade. The protagonist admits to being a “wolf disguised as a sheep,” indicating a person who has deceived someone close to them, likely in a romantic context. This metaphor of a wolf in sheep's clothing is a powerful image that conveys betrayal and the hidden dangers lurking beneath a seemingly innocent exterior.
The lyrics delve into the emotional turmoil of the protagonist, who acknowledges their wrongdoing but struggles with the consequences. Lines like “Sin compasión, nunca he de pedir perdón” (Without compassion, I will never ask for forgiveness) reveal a complex character who is aware of their faults but is either unable or unwilling to seek redemption. The repeated phrase “Pretende que lo olvide, que no quiera sanar” (Pretend that I forget, that I don't want to heal) suggests a deep internal conflict. The protagonist is torn between the desire to move on and the weight of their guilt, which prevents them from truly healing.
The song also touches on themes of fear and vulnerability. The line “Y si rompo en llanto, sé que al menos has notado” (And if I break into tears, I know at least you've noticed) shows a moment of raw emotion, where the protagonist's facade cracks, revealing their true feelings. This vulnerability is juxtaposed with the fear of facing the truth, as indicated by “tengo miedo a la verdad” (I am afraid of the truth). The song paints a vivid picture of a person caught in a web of their own making, struggling to reconcile their actions with their desire for forgiveness and understanding.