Roubaram meu Frischtick

The song 'Roubaram meu Frischtick' by Os 3 Xirus is a humorous and light-hearted narrative about a young man's misadventure while preparing for a picnic with his girlfriend. The term 'frischtick' is a playful adaptation of the German word 'Frühstück,' meaning breakfast, which in this context refers to the picnic food he prepared. The song captures the essence of a simple, everyday mishap that spirals into a larger problem, highlighting the comedic aspects of life's little frustrations.

The protagonist meticulously prepares a delicious picnic spread, including corn bread, butter, jam, salami, and cheese, all carefully sliced and made into sandwiches. His excitement is palpable as he sets out on his scooter to pick up his girlfriend. However, a detour to the bar for a quick beer leads to an unexpected twist: upon returning, he discovers that his carefully prepared 'frischtick' has been stolen. This theft not only ruins his plans but also sets off a chain of events that further complicate his day.

The song humorously portrays the protagonist's escalating troubles. With no money left to buy more food, he nervously picks up his girlfriend, who is already upset due to his tardiness. When he explains the situation, she reacts with frustration, questioning their future together if he can't even manage to keep their picnic intact. The repeated chorus, 'ai ai aii roubaram meu frischtrick, acabaram estragando o nosso picnic,' underscores the comedic tragedy of the situation, making it a relatable and entertaining story about the unpredictability of life and the small, yet impactful, mishaps we all face.

Os 3 Xirus, known for their humorous and folksy style, use this song to blend traditional Brazilian music with a touch of German influence, reflecting the cultural melting pot of Southern Brazil. The playful lyrics and catchy melody make 'Roubaram meu Frischtick' a memorable and enjoyable tune that resonates with anyone who has experienced the frustration of plans gone awry.