Ikusi mendizaleak

The song 'Ikusi mendizaleak' by Oskorri is a vibrant celebration of Basque identity and the natural beauty of the Basque Country. Oskorri, a folk band from the Basque region of Spain, is known for their music that often incorporates traditional Basque instruments and melodies. Their songs frequently touch upon themes of Basque culture, language, and landscapes, which is evident in 'Ikusi mendizaleak'.

The lyrics of 'Ikusi mendizaleak' translate to 'See the mountaineers' and evoke images of hikers traversing through forests and meadows to reach the summit of a mountain. The repeated phrase 'igo behar dugu' means 'we must go up,' symbolizing not only the physical act of climbing but also the aspirational goal of reaching new heights, whether in personal achievement or cultural pride. The song's chorus reinforces Basque identity with the lines 'Gu euskaldunak gara, Euskal Herrikoak,' which means 'We are Basque, from the Basque Country.'

The song's message is one of unity and celebration of the Basque land and people. Standing on the mountain top, 'Hemen mendi tontorrean,' the mountaineers are surrounded by the Basque lands, 'euskal lurren artean,' with open eyes and passionate hearts. The beauty and pride of the Basque Country are palpable, as the song encourages the listener to rise up and celebrate their heritage. 'Ikusi mendizaleak' is not just a song about a hike; it's an anthem that connects the physical landscape with the cultural heart of the Basque people.