Y No Le Erre (feat. Ricardo Medina)

Osvaldo Pugliese's song "Y No Le Erre," featuring Ricardo Medina, is a poignant tango that delves into themes of love, regret, and the humbling passage of time. The lyrics tell the story of a person who is surprised by the change in their former lover's attitude. Once treated with disdain and arrogance, the protagonist now finds their ex-lover returning with a newfound humility and a lack of the previous haughtiness. This shift in demeanor is both surprising and satisfying to the protagonist, who had anticipated this moment of return and reconciliation.

The song captures the essence of human relationships and the cyclical nature of emotions. The protagonist reflects on how their ex-lover, who once looked down on them, has now come back without the same sense of superiority. This change is attributed to the ex-lover's realization of the superficiality of their past actions and the emptiness of their previous life choices. The lyrics suggest that the ex-lover needed to experience a lack of genuine affection and the harsh realities of life to understand the true value of the relationship they once had.

Pugliese's tango is rich with cultural references and metaphors. The mention of living in a "folletin" (a serialized novel) and realizing it was all a "berretin" (a whim or fancy) highlights the dramatic and often exaggerated nature of past behaviors and emotions. The song's narrative is a classic example of tango's ability to convey deep emotional truths through its melancholic and reflective style. Pugliese, known for his contributions to the tango genre, uses this song to explore the complexities of love, pride, and the inevitable return to what truly matters in life.