Wenn könige reisen
Oxo 86
The Joyful Chaos of Royal Travels
Oxo 86's song "Wenn könige reisen" is a lively and humorous take on the concept of travel, particularly when undertaken by a group of friends or a community. The lyrics paint a vivid picture of a journey to a distant land, driven by the need for a king to attend a civil registry office. This seemingly mundane task is transformed into an exciting adventure, filled with anticipation and joy. The song celebrates the tradition of travel, regardless of the mode of transportation, emphasizing the thrill of the journey itself over the destination.
The chorus, with its repeated exclamation of "Olé Olé," captures the essence of the song's festive spirit. It suggests that when kings travel, the usual rules and questions about the destination are cast aside. Instead, the focus is on the experience, the camaraderie, and the revelry. The phrase "Freakshow angesagt" implies that the journey is expected to be wild and unconventional, a break from the ordinary. The imagery of singing, drinking, and passing bottles around as if there is no tomorrow further underscores the carefree and celebratory nature of the trip.
The second verse adds a layer of humor and chaos to the narrative. The arrival at the hotel is marked by tumult and panic among the staff, highlighting the disruptive yet endearing presence of the travelers. The line "Denn wir zeigen uns wie Gott uns schuf" suggests a sense of authenticity and freedom, as the travelers present themselves as they are, without pretense. The final verse reflects a bittersweet sentiment as the journey comes to an end, with the travelers reluctant to return home. The call to the "Globalmatadore" to step up for the final leg of the journey encapsulates the spirit of adventure and the bonds formed during the trip.