Es Tan Poco El Tiempo
Panteón Rococó
The Fleeting Nature of Love and Time in 'Es Tan Poco El Tiempo'
Panteón Rococó's song 'Es Tan Poco El Tiempo' delves into the complexities of love and the constraints of time. The lyrics paint a vivid picture of a relationship where both partners are deeply enamored but find themselves struggling with the limited time they can spend together. The song opens with a powerful declaration of the band's intent to uplift and dispel confusion, setting the stage for a narrative that is both personal and universal.
The verses describe the magnetic attraction between the two lovers, with the narrator unable to take his eyes off his partner despite her playful admonishments. This imagery highlights the irresistible charm and allure that one partner holds over the other. However, the chorus brings a sobering realization: 'Es tan poco el tiempo que tu tienes para mi, y es tan poco el tiempo que yo tengo para vos' (It's so little the time you have for me, and it's so little the time I have for you). This repetition underscores the central theme of the song—the precious and fleeting nature of time in their relationship.
As the song progresses, it introduces a hopeful note with the news of a new addition to their lives, symbolizing healing and renewal. This new presence is described as something that will cleanse and mend past wounds, making the couple stronger and more resilient. The lyrics suggest that love, when genuine, can withstand the test of time and distance, transforming the individuals involved and making them feel invincible and united. The song concludes with a reaffirmation of the limited time they have for each other, but it also leaves the listener with a sense of hope and strength derived from their deep connection.