El Reloj
Pasteles Verdes
The Eternal Longing of 'El Reloj'
The song 'El Reloj' by Pasteles Verdes is a poignant ballad that speaks to the universal theme of love and the fear of its loss. The lyrics personify the clock as the singer pleads with it not to mark the passing hours, symbolizing his desire to freeze time. This is because the dawn will bring an end to a relationship that he cherishes deeply. The ticking of the clock is a reminder of the inevitable pain that will come with his loved one's departure.
The emotional weight of the song is carried by the metaphor of the clock, which becomes an antagonist in the narrative of the song, its 'tic tac' a harbinger of sorrow. The singer's request for the clock to stop its journey reflects a desperate attempt to hold onto the fleeting moments of joy and intimacy. The line 'Ella es la estrella que alumbra mi ser' (She is the star that lights up my being) highlights the depth of the singer's affection, portraying the loved one as a guiding light in his life, without whom he feels he is nothing.
The song's plea for the night to become eternal, making the moment last forever, encapsulates the desire to escape the passage of time and the changes it brings. 'El Reloj' resonates with anyone who has ever wished to preserve a precious moment or relationship against the relentless march of time. It is a timeless expression of love and the pain of impending separation, wrapped in the melancholy of knowing that all moments, no matter how beautiful, are transient.