Lapa em três tempos
Paulinho da Viola
A Nostalgic Ode to Lapa: Past and Present
Paulinho da Viola's song "Lapa em três tempos" is a heartfelt tribute to the historic neighborhood of Lapa in Rio de Janeiro, Brazil. The lyrics paint a vivid picture of Lapa's rich cultural and historical tapestry, spanning from the era of the vice-kings and the Brazilian Empire to the present-day republic. The song opens with a poetic call to a beautiful woman to open her window, a metaphor for inviting listeners to witness the beauty and history of Lapa. This imagery sets the tone for a journey through time, celebrating the neighborhood's enduring legacy.
The song nostalgically recalls the traditions and cultural practices that have defined Lapa over the years. References to serestas (serenades), cabarets, and gas-lit street lamps evoke a sense of longing for the past. The mention of old carnivals, societies, and capoeira circles highlights the vibrant social life that once thrived in Lapa. Paulinho da Viola masterfully intertwines these historical elements with the present, suggesting that while Lapa has modernized, its essence remains rooted in its storied past.
The lyrics also emphasize the architectural and historical significance of Lapa. The famous arches and beautiful monasteries are described as relics that stand as testaments to the neighborhood's illustrious history. Despite the modern architecture that continually reshapes the area, these landmarks serve as reminders of Lapa's role as a cradle for bohemians and serenaders. The repeated refrain, "Abre a janela formosa mulher," serves as a poetic anchor, inviting listeners to appreciate both the old and new facets of Lapa. Through this song, Paulinho da Viola not only pays homage to Lapa's past but also celebrates its ongoing cultural vibrancy.