El Becerro
Pedro Fernández
The Symbolic Journey of the Calf
Pedro Fernández's song "El Becerro" is a vivid narrative that uses the metaphor of a calf to explore themes of struggle, survival, and familial bonds. The repeated line "El becerro no ha mamado" (The calf has not suckled) sets the stage for a story of hardship, as the calf is unable to feed because the cow, its mother, is absent. This absence is a metaphor for the challenges and obstacles one faces in life, particularly when the expected support systems are not available.
The song also highlights the role of the grandmother, who sustains the calf with "basuras del camino" (trash from the road), symbolizing resilience and resourcefulness in the face of adversity. This imagery suggests that even when life does not provide what is needed, one can still find ways to survive and thrive. The grandmother's actions reflect the importance of family and community support, even when traditional means are unavailable.
Throughout the song, there is a recurring call to "Lázalo, lázalo, lázalo que ya se va" (Lasso it, lasso it, lasso it as it goes), which can be interpreted as a call to action, urging the listener to seize opportunities and take control of their destiny. The affectionate plea "Échame tus brazos mi alma, Güerita, si me tienes voluntad" (Throw your arms around me, my soul, fair one, if you have the will) adds a layer of personal connection and longing, suggesting that love and companionship are vital in navigating life's challenges. The song's blend of metaphor and emotion creates a rich tapestry that resonates with listeners, offering both a reflection on life's difficulties and a celebration of the strength found in relationships and perseverance.