Qi Qiu

Peggy Hsu's song 'Qi Qiu' (which translates to 'Balloon') is a poetic exploration of the transient nature of life and love. The lyrics are a colorful tapestry, listing various colors and shapes, which symbolize the diversity and complexity of human experiences and emotions. The repetition of colors and shapes like 'black, white, red, yellow' and 'big, small, round, flat' suggests the myriad choices and paths one can take in life. This kaleidoscope of options reflects the beauty and chaos of existence, where every individual has their own unique journey.

The song then shifts to a more introspective tone, contemplating the ephemeral nature of happiness and life itself. The lines 'Flying high, the higher the better / If the string breaks, it will fall' metaphorically describe the fragility of dreams and aspirations. Just like a balloon that soars high but can easily plummet if its string snaps, our lives and ambitions are delicate and can be disrupted by unforeseen circumstances. The lyrics 'Short life, happiness is enough / Like it, that's enough, no need to be grand' emphasize the importance of cherishing simple joys and not overcomplicating our desires.

In the chorus, Hsu sings about letting go and not holding onto things that are beyond our control. 'If you don't want to say it, then don't say it / If I don't want to listen, I won't listen' speaks to the importance of personal boundaries and emotional self-care. The imagery of the balloon drifting into the clouds and wind, and eventually ending its life, serves as a poignant reminder of the inevitability of change and the end of all things. The song encourages listeners to embrace the fleeting moments of love and life, to let go when necessary, and to find peace in the natural ebb and flow of existence.