Por Tres Monedas

Peligrosos Gorriones' song 'Por Tres Monedas' delves into the depths of emotional despair and the commodification of love. The lyrics paint a vivid picture of a person who has been deeply hurt by love, to the point where they are willing to sell their affection for a mere three coins. This act of selling love symbolizes a profound sense of betrayal and disillusionment. The repetition of 'En esta noche' (In this night) emphasizes the immediacy and intensity of the protagonist's pain and decision.

The song's narrative reveals a heart that has been 'traicionado' (betrayed) and 'maltratado' (mistreated) without reason. This mistreatment has led the protagonist to a state of emotional numbness, where they no longer care about the dictates of their heart. The lyrics suggest a history of failed relationships and unhealed wounds, leading to a cynical view of love. The line 'Por no saber amar o por cuidarme mal de desengaños' (For not knowing how to love or for not guarding myself against disappointments) reflects a self-awareness of their own shortcomings in love, yet also a resignation to their fate.

The act of selling love to a stranger for a fleeting moment of pleasure is a desperate attempt to escape the pain. The protagonist acknowledges the ease of 'beber para olvidar' (drinking to forget), highlighting a common coping mechanism for dealing with heartbreak. The song captures the raw emotion of someone who has reached their breaking point, choosing temporary solace over the hope of genuine love. 'Por Tres Monedas' is a poignant exploration of the darker side of love, where the scars of past relationships lead to a night of emotional surrender and commodification of one's own heart.