Shakin' The Tree
Peter Gabriel
Empowerment and Liberation: The Anthem of 'Shakin' The Tree'
Peter Gabriel's 'Shakin' The Tree' is a powerful anthem of female empowerment and liberation. The song, co-written with Senegalese musician Youssou N'Dour, combines English lyrics with the Wolof phrase 'Souma Yergon, Sou Nou Yergon,' which translates to 'We are shakin' the tree.' This metaphorical tree represents the societal structures and norms that have historically oppressed women, and the act of shaking it symbolizes the collective effort to challenge and dismantle these barriers.
The lyrics speak directly to women, urging them to break free from traditional roles and expectations. Lines like 'Waiting your time, you're more than just a wife' and 'You don't want to do what your mother has done' highlight the generational struggle and the desire for a new beginning. The song celebrates 'a woman's day,' emphasizing that this is a moment for women to assert their independence and redefine their identities.
Gabriel also addresses the importance of solidarity and support within the community. The call to 'Find your sisters and brothers' underscores the need for unity in the fight for equality. The song encourages women to 'open your heart, show him the anger and pain, so you heal,' suggesting that true liberation involves confronting and expressing emotions that have long been suppressed. The repeated refrain 'We are shakin' the tree' serves as a rallying cry, uniting listeners in a shared mission of empowerment and change.
'Changing your ways, changing those surrounding you' reflects the broader impact of individual transformation on society. Gabriel acknowledges the strength required to challenge the status quo and affirms that 'you do nothing wrong.' The song's message is clear: by shaking the tree, women can break down the barriers that have held them back and create a more just and equitable world.