Angeles Del Olvido
Pier
The Forgotten Angels: A Cry for Freedom and Justice
“Angeles Del Olvido” by Pier is a poignant exploration of societal neglect and the struggle for freedom. The song opens with the imagery of being “sucio, mas que el vidrio del car” (dirtier than the car window), symbolizing a state of despair and degradation. The protagonist’s footprints are described as “buscando libertad” (seeking freedom), indicating a relentless pursuit of liberation from their dire circumstances. The mention of losing hope and having to buy it underscores the commodification of basic human needs and the desperation that comes with it.
The lyrics delve into the harsh realities of economic disparity, with lines like “Demasiada guita, para mi seco bienestar” (Too much money for my dry well-being) highlighting the stark contrast between wealth and poverty. The phrase “me siento atado a esta puta condena” (I feel tied to this damn sentence) conveys a sense of entrapment and frustration. The repeated invocation of “Ángeles del olvido” (Angels of oblivion) serves as a powerful metaphor for those who are forgotten and marginalized by society. These “angels” are depicted as victims of systemic neglect, their cries for help going unheard.
The song also touches on themes of violence and betrayal, with “Apuñalan indefensos corazones de cemento” (They stab defenseless hearts of cement) painting a vivid picture of the brutality faced by the vulnerable. The “llanto con sonido y sabor a gusto amargo” (cry with sound and taste of bitter flavor) further emphasizes the deep sorrow and bitterness experienced by these forgotten souls. Pier’s raw and emotive delivery, combined with the gritty lyrics, creates a powerful narrative that resonates with listeners, urging them to reflect on issues of social justice and empathy.