Vacaciones de Invierno

“Vacaciones de Invierno” by Planeta No is a song that delves into the themes of escape, intimacy, and the desire to break free from the mundane routines of life. The lyrics paint a vivid picture of a couple seeking solace and adventure away from their everyday responsibilities, particularly during the winter season when the beach is deserted. The song begins with an invitation to take a bus ride along the central coast, hinting at a spontaneous and carefree journey. The couple's relationship is portrayed as tumultuous yet passionate, with moments of conflict followed by reconciliation and intimacy by the sea.

The recurring line, “Donde se esconde el Sol escóndeme” (Where the Sun hides, hide me), serves as a metaphor for seeking refuge and privacy in each other’s company. This line emphasizes the desire to find a safe haven away from the prying eyes of the world. The winter setting, with its empty beaches, symbolizes a time of reflection and seclusion, allowing the couple to reconnect and dream of escaping their current lives. The mention of skipping “absurd” math classes further underscores the longing to break free from societal expectations and obligations.

The song also touches on the theme of permanence versus transience. The lyrics suggest a longing for a lasting connection, as seen in lines like “Deja tu olor en mí y escóndeme” (Leave your scent on me and hide me) and “Mándame cartas luego escóndeme” (Send me letters then hide me). These lines convey a desire for enduring memories and a deep emotional bond, even when physical presence is not possible. The repeated plea to be hidden where the other hides reflects a profound need for mutual protection and intimacy, making “Vacaciones de Invierno” a poignant exploration of love, escape, and the search for a personal sanctuary.