Si miro a las nubes
Platero Y Tu
Nostalgia and Disillusionment in 'Si miro a las nubes'
The song 'Si miro a las nubes' by Platero Y Tu, a Spanish rock band known for their straightforward and heartfelt lyrics, delves into themes of nostalgia and the loss of innocence. The lyrics reflect on the past, evoking memories of simpler times, symbolized by the recollection of a song and the scent of sawdust in an old bar. The reference to drinking wine mixed with mistela (a sweet fortified wine) suggests a youthful experimentation and the carefree spirit of the past, where the narrator and their companions learned to 'fly,' a metaphor for dreaming and feeling free.
However, the song takes a turn towards disillusionment as the narrator laments the loss of illusion and the decay of dreams. The phrase 'Hoy ya no veo figuras si miro a las nubes' translates to 'Today I no longer see figures when I look at the clouds,' indicating a loss of imagination and wonder that often comes with adulthood and the harsh realities of life. The song criticizes the corrupting influences of resentment, power, money, and hatred, suggesting that these have tainted the purity of their earlier experiences.
The mention of an old professor who failed to impart the 'true lesson' further emphasizes the theme of disillusionment with the educational system and authority figures. The song's reflective and critical tone resonates with listeners who may feel disenchanted with the world around them and yearn for the simplicity and hope of their youth.