Aci-aci Buka Pintu

P. Ramlee's song "Aci-aci Buka Pintu" is a charming and playful tune that delves into themes of protection, fear, and reassurance. The song is sung in Malay and features a dialogue between two characters, Nana and Aci. Nana is returning home late at night and reassures Aci, who is afraid of being alone and the supernatural creatures that might lurk in the dark. The lyrics are filled with cultural references and traditional beliefs, making it a rich piece of Malaysian folklore.

The song opens with Nana asking Aci to open the door, assuring her that there is no need to fear the owl, a common symbol of bad omens in many cultures. Nana carries a 'tongkat semambu,' a traditional cane made from the neem tree, believed to have protective properties. This sets the tone for the song, emphasizing the theme of protection against fears and the unknown.

As the song progresses, Nana continues to comfort Aci, who is scared of being left alone and the 'jembalang,' a type of ghost or spirit in Malay folklore. Nana's confidence and the mention of a 'parang kontot' (a short machete) symbolize strength and the ability to ward off evil. The playful banter between the two characters highlights the cultural practice of using humor and traditional beliefs to cope with fear. The song concludes with Aci feeling reassured, ready to face any supernatural threats with a broom, a common household item, symbolizing the power of everyday objects in providing comfort and security.

"Aci-aci Buka Pintu" is a delightful blend of humor, cultural references, and the universal theme of overcoming fear. P. Ramlee's playful lyrics and engaging storytelling make this song a timeless piece that resonates with listeners of all ages.