Mother

Puffy AmiYumi's song 'Mother' is a poetic exploration of the mundane and the profound aspects of life. The lyrics begin by expressing a sense of monotony and weariness with everyday life, as the singers lament the repetitive and tiresome nature of their daily routines. This sentiment is captured in the lines 'まいにち まいにち ぼくら わいっぱんの たいくつばかりか いやにもなっちゃうよ' (Every day, every day, we are just ordinary, bored, and fed up). Despite this, they continue to persevere, indicating a sense of resilience and determination to keep moving forward, even when the purpose is unclear.

As the song progresses, natural elements like rain, wind, night, and flowers are introduced, symbolizing the various challenges and changes that life brings. These elements serve as metaphors for the obstacles and transformations that the singers encounter. The lyrics 'あめがふりながれた かぜがふきとばした' (The rain fell and flowed, the wind blew it away) suggest that these challenges, while impactful, are also transient and can be overcome. The mention of remembering past conversations and birthdays highlights the importance of memories and personal connections in navigating life's journey.

The song culminates in a message of hope and renewal. The singers describe looking at the vast sky and the sea that connects to neighboring countries, symbolizing a broader perspective and a sense of unity. The lines 'みわたすかぎりにひろがった あのそらをみよう となりのくにまで つながった あのうみをみよう' (Let's look at that sky that spreads as far as the eye can see, let's look at that sea that connects to the neighboring country) encourage embracing the beauty and interconnectedness of the world. Ultimately, the song emphasizes the importance of maintaining a 'ただしいこころ' (correct heart) and moving forward with a sense of purpose and clarity, despite the challenges. The final vow to the sea and sky signifies a commitment to this mindset and a hopeful outlook towards the future.