Departir

Qntal's song 'Departir' is a poignant exploration of the pain and sorrow that comes with separation from a loved one. The lyrics, written in Old French, convey a deep sense of longing and despair. The narrator expresses a profound hatred for the dawn, as it signifies the time when they must part from their beloved. This sentiment is repeated throughout the song, emphasizing the emotional turmoil caused by the impending separation.

The imagery in the song is vivid and evocative. The narrator describes lying in bed and looking around, only to find that their beloved is not there. This absence is a source of great anguish, and the narrator laments their loneliness. The repeated refrain, 'Or ne hais riens tant com le jour, Amins, ke me depairt de vos,' translates to 'Now I hate nothing as much as the day, beloved, that separates me from you.' This line encapsulates the central theme of the song: the unbearable pain of being apart from the one they love.

Qntal, known for their unique blend of medieval and electronic music, brings a haunting quality to 'Departir.' The use of Old French adds a layer of historical depth, connecting the listener to the timeless nature of love and loss. The song also calls upon all true lovers to sing this song in defiance of those who would speak ill of them or be jealous. This communal aspect of the song highlights the universal experience of love and the shared suffering that comes with separation. 'Departir' is a beautiful and melancholic reflection on the enduring power of love and the heartache of being apart from a cherished one.