Festa Para Um Rei Negro (pega No Ganzê)
Quinho
Celebrating the Legacy of a Black King
Quinho's song "Festa Para Um Rei Negro (pega No Ganzê)" is a vibrant celebration of cultural heritage and historical remembrance. The lyrics invite listeners to delve into the annals of history, recalling a noble figure from the colonial era whose life and glory are immortalized. This character, likely a representation of African royalty or a significant black leader, is honored for their enduring legacy and the beauty of their noble past. The song's chorus, "Ô-lê-lê, ô-lá-lá, Pega no ganzê, Pega no ganzá," adds a rhythmic and festive element, encouraging participation and celebration.
The song paints a vivid picture of a village festival, where everyone is welcome to join in the festivities. The imagery of a night filled with dancing, singing, and a burning bonfire creates a sense of community and joy. The arrival of the king from afar symbolizes a reunion with ancestral roots and a recognition of the cultural richness that he brings. The repeated mention of the "gongá," a term that can refer to a sacred space or altar, emphasizes the spiritual and cultural significance of the event.
Quinho also highlights the importance of passing down traditions and stories to the younger generation. The call for the "dona-de-casa" (housewife) to bring her child to sing for the visiting king underscores the role of family and community in preserving cultural heritage. The song's joyful tone and the declaration that "nobody cries tonight" reflect a collective celebration of identity, resilience, and pride. Through its lively rhythm and evocative lyrics, "Festa Para Um Rei Negro" serves as a powerful tribute to the enduring legacy of black leaders and the vibrant cultural traditions that continue to thrive.