El Buen Borincano
Rafael Hernandez
A Heartfelt Ode to Borinquen: Celebrating Puerto Rican Pride
Rafael Hernandez's song "El Buen Borincano" is a heartfelt tribute to his Puerto Rican heritage. The lyrics express a deep sense of pride and gratitude for being born in Puerto Rico, often referred to as Borinquen. Hernandez begins by stating that if he had not been born in Puerto Rico, he would have regretted it, emphasizing the profound connection he feels to his homeland. This sentiment is a powerful declaration of identity and belonging, resonating with many who feel a strong bond to their place of origin.
The song continues with Hernandez acknowledging that his birth in Puerto Rico was not by choice, but he embraces it wholeheartedly. He refers to himself as a "buen borincano," or a good Puerto Rican, highlighting his pride in his cultural identity. This line underscores the idea that one's birthplace and heritage are integral parts of their identity, shaping who they are and how they see the world. Hernandez's use of the term "hermanos" (brothers) creates a sense of unity and shared experience among Puerto Ricans, reinforcing the communal aspect of cultural pride.
In the latter part of the song, Hernandez contemplates his mortality, expressing a desire to be buried in his beloved Puerto Rico. He mentions other Latin American heroes like Bolívar, Maceo, Martí, and San Martín, drawing parallels between their contributions to their respective countries and his own love for Puerto Rico. This comparison elevates his personal feelings to a broader context of Latin American pride and solidarity. Hernandez's lyrics are a poignant reminder of the enduring connection between individuals and their homeland, celebrating the cultural and historical ties that bind them together.