Duro de Pelar

Rebeca's song 'Duro de Pelar' is a powerful anthem of liberation and self-discovery. The phrase 'duro de pelar,' which translates to 'hard to peel,' serves as a metaphor for someone who is difficult to deal with or change. In the song, Rebeca reflects on a past relationship where she felt trapped and controlled by a partner who was 'duro de pelar.' The repetition of this phrase emphasizes the stubborn and unyielding nature of her former lover, who made her life feel like an 'infierno' or hell.

The lyrics describe a significant transformation in Rebeca's life. She recounts how she used to stay at home, longing for love but unable to see the toxic environment she was in. The turning point comes when she decides she can no longer endure the situation. The act of 'suelto mi pelo y pinto mi cara'—letting her hair down and painting her face—symbolizes her newfound freedom and self-expression. This imagery of liberation is further reinforced by her desire to lose herself in the night and burn on the beach, representing a break from her past constraints and a dive into a world of possibilities.

The song also touches on themes of empowerment and independence. Rebeca's declaration that she can now go out and enjoy life, even with her ex-partner's friends, signifies her reclaiming of autonomy. She firmly states that her ex should never contact her again, as he no longer exists in her world. This finality underscores her complete detachment from the past and her readiness to embrace a future filled with self-love and freedom. 'Duro de Pelar' is not just a song about breaking free from a difficult relationship; it's a celebration of personal growth and the courage to live life on one's own terms.