Guerra Al Mono
Reincidentes
Raging Against Oppression: The Battle Cry of 'Guerra Al Mono'
Reincidentes, a Spanish punk rock band known for their politically charged lyrics, delivers a powerful message in their song 'Guerra Al Mono.' The song is a scathing critique of societal and governmental oppression, particularly focusing on the abuse of power by law enforcement. The opening lines paint a grim picture of so-called 'heroes' of society who, under the guise of defending justice, violently suppress unarmed masses. This stark imagery sets the tone for the song, highlighting the hypocrisy and brutality of those in power.
The chorus, with its repeated exclamations of '¡Qué hostias hacen esos tipos!' and '¡Qué derecho es el que defienden!' questions the legitimacy and morality of the actions taken by these authorities. The lyrics suggest that these enforcers are not protectors of peace but rather perpetrators of violence, driven by a 'killer instinct.' The call to 'haz la guerra al mono' (make war on the monkey) serves as a rallying cry for resistance against this oppressive force, urging people not to remain passive but to fight back.
The song also touches on the issue of drug trafficking, describing it as a lucrative business for those in power. The line 'Paraíso de la droga, su mayor negocio' implies that the authorities are complicit in the drug trade, further corrupting their role as protectors of society. The sarcastic suggestion to 'dadles cacahuetes' (give them peanuts) and the assertion that 'la mierda no arderá' (the shit won't burn) underscore the contempt and frustration felt towards these corrupt figures. Through its raw and unfiltered lyrics, 'Guerra Al Mono' encapsulates a spirit of defiance and a call to action against systemic injustice.