Velocidade da Luz
Grupo Revelação
The Heartache of Unrequited Love in 'Velocidade da Luz'
The song 'Velocidade da Luz' by Grupo Revelação, a renowned Brazilian samba and pagode group, delves into the emotional turmoil of unrequited love and the pain of ingratitude. The lyrics express the protagonist's confusion and suffering as they have given love and affection without receiving the same in return. The repeated lines 'Te dei carinho, amor / Em troca ganhei ingratidão' highlight the core of the song's message: the disparity between what is given and what is received in a relationship. The protagonist feels wrongfully accused and misunderstood, likening themselves to a defendant or a thief, simply for trying to win the affection of their beloved.
The chorus 'Todo mundo erra / Todo mundo erra sempre / Todo mundo vai errar' reflects on the universal nature of mistakes and the inevitability of error in human relationships. This could be an acknowledgment of the protagonist's own imperfections or a plea for understanding from the other person. The song's title, 'Velocidade da Luz' (Speed of Light), is metaphorically used to describe the protagonist's desire to escape their emotional pain by leaving for another planet or riding on a comet, emphasizing the intensity of their wish to forget and move on from the heartache.
The somber tone of the song is further accentuated by the lines 'Eu vou solitário e frio / Onde a morte me aqueça,' which translate to 'I go lonely and cold / Where death warms me.' This dramatic imagery suggests a deep sense of isolation and the feeling that only in death, or a metaphorical death of the emotions, will they find solace. 'Velocidade da Luz' is a poignant exploration of the depths of emotional suffering and the lengths one might wish to go to in order to find relief from the pain of unrequited love.