Che Sarà
Ricchi e Poveri
Embracing Uncertainty: The Poignant Journey in 'Che Sarà'
Ricchi e Poveri's song 'Che Sarà' is a heartfelt exploration of uncertainty and the inevitability of change. The lyrics paint a vivid picture of a small, sleepy village, described as 'disteso come un vecchio addormentato' (lying like a sleeping old man). This imagery sets the stage for a narrative of departure and the bittersweet emotions that accompany leaving one's home. The village is afflicted by 'la noia l'abbandono' (boredom and abandonment), suggesting a place that has lost its vitality and purpose, prompting the protagonist to seek a new path.
The recurring refrain 'che sarà, che sarà, che sarà' (what will be, will be) underscores the theme of uncertainty about the future. The protagonist acknowledges their lack of control over what lies ahead, expressing a mix of hope and resignation. They admit to knowing 'far tutto o forse niente' (how to do everything or perhaps nothing), highlighting the ambiguity of their skills and future prospects. This sentiment is relatable to anyone facing a major life transition, where the future is a blank canvas filled with both potential and doubt.
Amidst the uncertainty, there is a poignant farewell to a loved one, symbolized by a kiss on the mouth, 'la fonte del mio primo amore' (the source of my first love). This moment captures the deep emotional ties that bind the protagonist to their past, even as they move forward. The mention of carrying a guitar and playing a 'nenia di paese' (a village lullaby) if they cry at night, adds a layer of nostalgia and comfort, suggesting that music and memories will be their companions on this journey. The song beautifully encapsulates the universal experience of leaving behind the familiar to embrace the unknown, with all its inherent risks and possibilities.