Qué Será

Ricchi e Poveri's song 'Qué Será' delves into the complexities and uncertainties of a romantic relationship. The lyrics are a heartfelt exploration of the emotional rollercoaster that comes with loving someone who is both captivating and enigmatic. The singer is caught in a constant state of questioning, wondering about the future of the relationship and the true nature of their feelings. This uncertainty is encapsulated in the recurring question, 'Qué será?' which translates to 'What will be?' in English. The phrase reflects the unpredictability and the myriad possibilities that lie ahead in the relationship.

The song paints a vivid picture of a partner who is both intriguing and frustrating. The singer is drawn to their partner's unique qualities and mysterious nature, which makes it impossible to forget them. However, this same enigmatic character also leads to moments of doubt and introspection. The lyrics describe the partner as 'always serious and frivolous,' and 'always indecisive between two seas,' highlighting their unpredictable and contradictory behavior. This duality keeps the singer in a state of emotional flux, torn between love and frustration.

Despite the challenges, the singer acknowledges that they cannot imagine life without their partner. The repeated lines 'Cualquier cosa eso sí que no sé, lo que haría sin ti' ('One thing I do know, I don't know what I would do without you') emphasize the deep emotional dependence and the fear of losing this unique connection. The song captures the essence of a love that is both beautiful and tumultuous, filled with moments of joy and sorrow, certainty and doubt. It is a poignant reminder of the complexities of human relationships and the enduring power of love, even in the face of uncertainty.