Disco Voador
Rita Lee
A Celestial Encounter: Rita Lee's 'Disco Voador'
Rita Lee's song 'Disco Voador' is a whimsical and imaginative exploration of an extraterrestrial encounter. The lyrics describe the narrator observing a mysterious light from their window, which they quickly identify as a 'disco voador' or flying saucer. This light is not a plane or a star but something otherworldly, sparking curiosity and wonder. The repeated mention of 'é azul' (it's blue) adds a sense of calm and intrigue, as blue often symbolizes tranquility and the unknown.
The song delves into the idea of the flying saucer bringing a secret from the sky, hinting at the possibility of hidden knowledge or a message from beyond. The narrator feels a mix of excitement and apprehension, as the flying saucer seems to be looking at them with 'um pouco de medo' (a little fear). This anthropomorphizes the UFO, giving it a sense of consciousness and emotion, which adds depth to the encounter.
Rita Lee's playful and poetic lyrics also touch on themes of escapism and the desire to transcend everyday reality. The flying saucer's wish to 'ligar a vitrola e entrar dentro dela' (turn on the record player and enter inside it) suggests a longing to merge with music and escape into a different dimension. The references to 'disco pirata' (pirate record) and 'disco invasor' (invader record) playfully nod to the idea of music as a rebellious and transformative force. Overall, 'Disco Voador' is a captivating blend of fantasy, curiosity, and the transformative power of music, wrapped in Rita Lee's signature style of playful lyricism and imaginative storytelling.