Pega Rapaz

Rita Lee's song 'Pega Rapaz' is a vibrant and playful exploration of love, desire, and intimacy. The lyrics are filled with vivid imagery and metaphors that paint a picture of a passionate and carefree relationship. The phrase 'Pega rapaz' translates to 'Catch me, boy,' setting a tone of flirtation and invitation. Lee's reference to her 'cabelo à la garçonne' (boyish haircut) and 'batom na tua boca' (lipstick on your mouth) suggests a blend of traditional gender roles and a modern, liberated approach to romance.

The song's chorus, with its repeated lines 'De frente, de trás, eu te amo cada vez mais' (From the front, from the back, I love you more and more), emphasizes the physical and emotional connection between the lovers. The imagery of a 'cama voadora, fazedora de amor' (flying bed, maker of love) adds a whimsical and fantastical element, suggesting that their love transcends ordinary boundaries and takes them to new heights. This metaphorical 'flying bed' symbolizes the freedom and exhilaration they find in each other's company.

Rita Lee also incorporates playful and humorous elements, such as the comparison of her 'pinguim' (penguin) with his 'geladeira' (refrigerator) and her 'trepadeira' (climbing plant) with his 'xaxim' (fern). These quirky metaphors highlight the unique and complementary nature of their relationship. The song's upbeat tempo and catchy melody further enhance its joyful and lighthearted mood, making 'Pega Rapaz' a celebration of love's playful and passionate side.