Chega Mais

Rita Lee's song 'Chega Mais' is a vibrant and playful exploration of desire and attraction. The lyrics paint a vivid picture of a passionate and almost mischievous relationship. The repeated phrase 'Chega mais,' which translates to 'Come closer,' serves as an invitation to intimacy and connection. The song's protagonist is clearly familiar with their partner's quirks and desires, as evidenced by lines like 'Eu conheço essa cara, essa fala, esse cheiro,' which means 'I know this face, this talk, this smell.' This familiarity adds a layer of comfort and excitement to the relationship, making the invitation to come closer even more enticing.

The song is filled with metaphors that highlight the intensity of the attraction. Phrases like 'Essa tara de louco, esse fogo, esse jeito escandaloso' ('This crazy desire, this fire, this scandalous way') emphasize the almost uncontrollable nature of their passion. The use of words like 'seqüestrar' (to kidnap) and 'torture' in a context of affection and love playfully exaggerates the depth of their emotional and physical connection. This playful exaggeration is a hallmark of Rita Lee's style, blending humor with genuine emotion.

Rita Lee, often referred to as the 'Queen of Rock' in Brazil, is known for her eclectic musical style and bold lyrics. 'Chega Mais' is a perfect example of her ability to mix rock, pop, and Brazilian rhythms to create a sound that is both unique and universally appealing. The song's upbeat tempo and catchy chorus make it a memorable anthem of love and desire, inviting listeners to embrace their own passions and connections with the same fervor and joy.