Te Alentare
River Plate
The Fervent Support of River Plate Fans
The song 'Te Alentare' by River Plate is not just a song, but an anthem that encapsulates the passion and unwavering support of the fans of the Argentine football club River Plate. The lyrics are a declaration of loyalty and encouragement from the fans to their beloved team. The phrase 'Millonarios te vinimo' a ver' refers to the nickname 'Los Millonarios' given to River Plate, highlighting the fans' journey to watch their team play. The line 'Millonario no podés perder' is a rallying cry, expressing the high expectations the supporters have for their team and the belief that losing is not an option.
The chorus 'Te alentare hasta la muerte, Te alentare donde sea' translates to 'I will support you until death, I will support you wherever,' showcasing the fans' commitment to support the team in any circumstance, whether in victory or defeat. The desire 'Lo único que quiero es ver a River campeón' reveals the ultimate goal of every fan: to see their team crowned as champions. The mention of 'quemar la bombonera' is a metaphorical expression of the fierce rivalry between River Plate and Boca Juniors, whose stadium is known as La Bombonera. It signifies the fans' desire to defeat their arch-rivals and metaphorically 'burn down' their fortress.
The reference to 'Rodrigo fuego y pasión' likely alludes to Rodrigo Bueno, an Argentine singer who was a fervent River Plate fan and often incorporated football chants into his music. His inclusion in the song pays homage to his legacy and the shared passion between the artist and the River Plate community. Overall, 'Te Alentare' is a powerful testament to the culture of football in Argentina, where the sport goes beyond the game and becomes a part of the identity and life of its fans.