Quando

Roberto Carlos, a legendary figure in Brazilian music, is known for his emotive and heartfelt songs. 'Quando' is a poignant ballad that delves deep into the pain and sorrow of a broken relationship. The lyrics vividly describe the emotional turmoil experienced by the narrator after a significant other leaves. The repeated lines, 'Quando você se separou de mim, Quase que a minha vida teve fim,' translate to 'When you separated from me, it was almost the end of my life,' capturing the depth of despair and heartbreak that follows the separation.

The song is a raw expression of grief and the struggle to move on. The narrator confesses to crying and suffering immensely, indicating the profound impact the relationship had on their life. Despite the pain, there is a sense of resilience as the narrator mentions fighting to forget the past. However, the lingering feelings are evident as they admit they still haven't completely moved on, and if asked, they wouldn't know what to say about their feelings. This internal conflict highlights the complexity of emotions involved in dealing with a breakup.

Roberto Carlos also touches on the theme of unreciprocated love. The line 'Mas você não mereceu o amor que eu te dei' ('But you didn't deserve the love I gave you') suggests a realization of the imbalance in the relationship. This acknowledgment is a crucial step in the healing process, as it allows the narrator to recognize their worth and the value of their love. The song ends on a note of reluctant acceptance, with the narrator expressing a desire to forget the past and move forward, despite the lingering pain.

'Quando' is a testament to Roberto Carlos's ability to convey deep emotional experiences through his music. The song resonates with anyone who has experienced the pain of a breakup, offering a sense of solidarity and understanding in the face of heartache.