Como Vai Você (part. Ana Castela)

Roberto Carlos Roberto Carlos

A Heartfelt Inquiry: The Longing in 'Como Vai Você'

Roberto Carlos, often referred to as the 'King of Latin Music,' teams up with Ana Castela in the poignant song 'Como Vai Você.' The lyrics delve into the deep emotional landscape of someone yearning to reconnect with a significant other. The repeated question, 'Como vai você?' (How are you?), underscores a desperate need to understand the current state of the other person's life, highlighting a sense of longing and unresolved feelings. This inquiry is not just about casual curiosity but a profound need to bridge the emotional distance that has grown between them.

The song's narrative reveals a transformation in the protagonist's life, brought about by the person they are addressing. The lines 'Que já modificou a minha vida' (Who has already changed my life) and 'Razão de minha paz já esquecida' (Reason for my forgotten peace) suggest that this person was once a source of immense joy and tranquility. However, the protagonist is now caught in a limbo, unsure whether they love themselves or the other person more. This internal conflict is a powerful metaphor for the complexities of love and self-identity.

The urgency in the lyrics, 'Vem, que o tempo pode afastar nós dois' (Come, because time can separate us), speaks to the fear of losing this connection forever. The protagonist's plea to not 'deixe tanta vida pra depois' (leave so much life for later) emphasizes the importance of seizing the moment and not letting time erode their bond. The song beautifully captures the essence of longing, love, and the human desire for connection, making it a timeless piece that resonates with anyone who has ever experienced the pain of separation and the hope for reconciliation.

Share on social media Share as link
  1. Nosso Amor
  2. Esse Cara Sou Eu
  3. Quando
  4. Do Fundo do Meu Coração
  5. Eu Daria a Minha Vida
  6. El Dia Que Me Quieras
  7. Quando Eu Quero Falar Com Deus
  8. Tengo Que Olvidarte
  9. Jerusalém de Ouro (Yerushalayim Shel Zahav)
  10. Amigo (versión en español)
View all Roberto Carlos songs

Most popular topics in Roberto Carlos songs

Related artists

  1. Camilo Sesto
    Camilo Sesto
  2. Elis Regina
    Elis Regina
  3. Caetano Veloso
    Caetano Veloso
  4. José José
    José José
  5. Zezé Di Camargo & Luciano
    Zezé Di Camargo & Luciano
  6. Alceu Valença
    Alceu Valença
  7. Raça Negra
    Raça Negra
  8. Martinho da Vila
    Martinho da Vila