Zona de Risco

Robin Oficial's song 'Zona de Risco' delves deep into the brutal and unforgiving world of crime and violence. The lyrics paint a vivid picture of a life where betrayal and death are constant companions. The song opens with a sense of frustration and anger, as the protagonist deals with a betrayal that leads to violent retribution. The phrase 'Filho da puta vacilou comigo levou pipoco' (The son of a bitch messed with me and got shot) sets the tone for the rest of the song, highlighting the immediate and lethal consequences of crossing the wrong person in this dangerous environment.

The song continues to describe the harsh realities of living in a 'zona de risco' (risk zone), where life is cheap, and violence is a daily occurrence. The lyrics mention the high number of violent incidents, with 'mais de 90 por ano' (more than 90 per year), emphasizing the constant threat of death. The comparison to the Gaza Strip, 'Tá que nem a faixa de gaza, só faltou os tanques' (It's like the Gaza Strip, only missing the tanks), underscores the war-like conditions in these neighborhoods. The imagery of mothers crying and women fainting over the loss of their loved ones adds a poignant layer to the narrative, showing the emotional toll of this lifestyle.

Robin Oficial also touches on the theme of trust and betrayal, noting that 'Parceiros de verdade aqui não tem' (There are no true partners here). The lure of money, symbolized by 'A nota de 100 é motivo para traição' (A 100-dollar bill is a reason for betrayal), reveals the precarious nature of alliances in this world. The song concludes with a stark warning about the dangers of this life, declaring it a 'zona de risco' where even the slightest misstep can lead to death. Through his raw and unfiltered lyrics, Robin Oficial provides a sobering look at the grim reality faced by those living in these perilous environments.