Haika Mutil

Roger Mas's song 'Haika Mutil' is a poetic and evocative piece that delves into the themes of awakening and the confrontation with life's realities. The lyrics, written in Basque, repeatedly call upon a young man to wake up and observe the world around him. This recurring motif of awakening serves as a metaphor for becoming aware of the truths and challenges that life presents.

The song begins with the command 'Haika mutil, jeiki hadi,' which translates to 'Wake up, boy.' The subsequent lines describe various elements of the natural world, such as light, fire, and snow. Each verse presents a different aspect of reality that the young man must acknowledge. The light ('argia') symbolizes clarity and understanding, while the fire ('sua') represents warmth and passion. The snow ('elurra') covering the ground signifies the cold and harsh aspects of life that one must face.

In the final verse, the young man admits to being weary ('Mutiltto hau unatu da'), suggesting that the process of awakening and confronting reality is exhausting. This admission adds a layer of vulnerability and humanity to the song, highlighting the emotional toll that comes with growing up and facing the world. Roger Mas's use of the Basque language and traditional imagery enriches the song's cultural context, making it a poignant reflection on the universal experience of coming of age.