Mergulhado Na Saudade
Ronaldo Viola e João Carvalho
Drowning in Longing: A Heartfelt Plea for Love's Return
Ronaldo Viola e João Carvalho's song "Mergulhado Na Saudade" is a poignant exploration of longing and heartache. The lyrics paint a vivid picture of a person deeply affected by the absence of a loved one. The opening lines immediately set the tone, describing the immense suffering caused by this separation. The use of words like 'torture' and 'fere' (wounds) emphasizes the physical and emotional pain experienced by the narrator, making the listener feel the depth of their despair.
The chorus, with its repeated plea for the loved one to return, highlights the desperation and helplessness felt by the narrator. The phrase 'Mergulhado na saudade' (drowning in longing) is a powerful metaphor that conveys the overwhelming nature of their sorrow. The narrator's heart is described as being in pieces, unable to function without the presence of their beloved. This imagery of a broken heart is a universal symbol of love and loss, making the song relatable to anyone who has experienced similar emotions.
As the song progresses, the lyrics delve deeper into the torment of memories and the passage of time. The evening, symbolized by 'o manto da noite' (the mantle of night), brings with it an increase in the narrator's suffering. The 'chicote da paixão' (whip of passion) metaphorically lashes at them, intensifying their pain. The song's conclusion reiterates the narrator's plea for their loved one to return and restore their peace. The repetition of 'Te amo' (I love you) serves as a final, heartfelt declaration of their enduring love and need for reconciliation.