Nada Entre o Valor e a Vergonha

Rosa de Saron's song 'Nada Entre o Valor e a Vergonha' delves into the profound struggle between maintaining one's self-worth and the societal pressures that often lead to shame. The lyrics open with a powerful observation, 'Vejo almas, não só pedaços de carne,' which translates to 'I see souls, not just pieces of flesh.' This line sets the tone for the song, emphasizing the intrinsic value of human beings beyond their physical appearance or material worth. The phrase 'Nada entre o valor e a vergonha' (Nothing between value and shame) encapsulates the central theme, suggesting that there is a fine line between maintaining one's dignity and succumbing to societal judgment.

The song encourages resilience and faith in the face of adversity. Lines like 'Não deixe que destruam sua vida' (Don't let them destroy your life) and 'Não permita que roubem sua fé' (Don't let them steal your faith) serve as a rallying cry for listeners to hold onto their beliefs and self-worth, even when faced with ridicule or judgment. The recurring advice to let laughter be one's voice when words fail, 'Que o riso seja sua fala toda vez que sua voz acabar,' underscores the importance of maintaining joy and positivity as a form of resistance.

Rosa de Saron also addresses the hypocrisy and superficiality prevalent in society. The lyrics mention 'Torpezas, vilezas, atitudes de quem não se acanha em se despir a troco de nada' (Baseness, vileness, attitudes of those who are not ashamed to strip for nothing), highlighting how some people are willing to compromise their values for superficial gains. However, the song reassures that true judgment comes from a higher power, 'E quem está na sua frente é Deus' (And who is in front of you is God), reminding listeners that divine judgment is what ultimately matters. The song concludes with a hopeful message that those who remain faithful and true to themselves will ultimately prevail, 'Os mesmos que hoje zombam do diferente e sim, haverá, haverá de ser' (The same who mock the different today, and yes, it will be).