Frente a Frente
Royce do Cavaco
Eternal Slaves to the Heart: A Tale of Rekindled Love
In the song "Frente a Frente" by Royce do Cavaco, the lyrics delve into the complexities of love and the inevitability of true passion. The song opens with the acknowledgment of a mutual mistake, where both parties believed it would be easy to live their lives while going against the current. This metaphor of 'remando contra a maré' (rowing against the tide) suggests the struggle and resistance they faced in their relationship. Despite their efforts to move on, they find themselves face to face once again, unable to deny the lingering feelings they have for each other.
The chorus emphasizes the depth of their connection, describing it as something beyond words and tears. The imagery of the lover's eyes being like a river flowing to the sea symbolizes an unstoppable force of nature, much like their love. The lyrics highlight the physical and emotional pull between them, referring to it as 'coisa de pele' (a matter of skin) and 'o fogo da paixão' (the fire of passion). This suggests that their bond is not just emotional but also deeply physical, making them 'eternamente escravos do nosso coração' (eternal slaves to our hearts).
As the song progresses, the plea for physical closeness becomes more intense. The singer invites their lover to kiss them and bring them immense pleasure, expressing a 'saudade louca' (crazy longing) that has been building up. The reunion is described as 'gostoso' (delicious), indicating that despite the challenges and time apart, their love remains as passionate and fulfilling as ever. Royce do Cavaco's heartfelt delivery and the evocative lyrics make "Frente a Frente" a poignant exploration of love's enduring power and the magnetic pull of true passion.