Caballo Que No Galopa (Chacarera)
Ruben Alberto Benegas
The Galloping Spirit: A Journey Through Solitude and Resilience
Ruben Alberto Benegas' song "Caballo Que No Galopa (Chacarera)" is a poignant exploration of resilience, solitude, and the unyielding spirit of a wanderer. The song's title, which translates to "A Horse That Doesn't Gallop," sets the stage for a metaphorical journey. The horse symbolizes the human spirit, suggesting that stagnation leads to demise, while movement and perseverance are essential for survival. The lyrics emphasize that a horse that doesn't gallop heads straight to the pisadero (a place where horses are slaughtered), drawing a parallel to the human condition where inactivity or surrender leads to a metaphorical death.
The song delves into the theme of solitude, with the narrator describing a life of constant movement and isolation. The lines "Andar solo y galopando / Como quien se va perdiendo" (Walking alone and galloping / Like someone who is getting lost) reflect a sense of aimlessness and pain. The imagery of tears hidden under a poncho because "no es de hombre llorar" (it's not manly to cry) speaks to the cultural expectation of stoicism, particularly in rural and traditional settings. This adds a layer of emotional depth, highlighting the internal struggle of maintaining a brave facade while grappling with profound sorrow.
The song also touches on themes of resistance and defiance. The narrator's refusal to sell his guitar, despite being far from home, symbolizes a commitment to his roots and identity. The repeated plea to his beloved horse, "Nos han echado los perros / Pero no me han de alcanzar" (They have set the dogs on us / But they won't catch me), underscores a determination to evade capture and continue the journey. This defiance against adversity and the pursuit of freedom is a central theme, resonating with the listener's own struggles and aspirations.
"Caballo Que No Galopa (Chacarera)" is a rich tapestry of metaphors and cultural references, painting a vivid picture of a life marked by resilience, solitude, and an unbreakable spirit. The song's narrative invites listeners to reflect on their own journeys, the challenges they face, and the inner strength required to keep moving forward.