Luna Tucumana (Zamba)
Ruben Alberto Benegas
The Guiding Light of the Tucuman Moon
“Luna Tucumana (Zamba)” by Ruben Alberto Benegas is a heartfelt ode to the moon, which serves as a symbol of guidance and companionship for the singer. The song opens with the declaration that the singer does not sing to the moon merely because it illuminates the night, but because it understands his long journey. This sets the tone for the song, highlighting the moon as a silent witness to the singer's life and struggles.
The lyrics paint a vivid picture of the Tucuman moon as a faithful companion to the gauchos, the traditional Argentine cowboys, in the hills of Tafí. The moon is personified as a friend who shares in the singer's experiences, providing comfort and a sense of presence in the vast, often lonely landscapes. The repetition of the phrase “Cantaré, cantaré” (I will sing, I will sing) emphasizes the singer's resolve to keep singing, no matter where he is or what he faces, with the moon as his constant companion.
The song also touches on themes of hope and melancholy, as the singer reflects on seeing the moon kiss the sugarcane fields, a sight that brings both joy and sorrow. The moon's presence in these moments of solitude and reflection mirrors the singer's own journey through life. The final verses draw a parallel between the moon and the singer, both illuminating the darkness in their own ways. The singer's way of shining is through his songs, which he continues to sing as he wanders, much like the moon lights up the night sky.
“Luna Tucumana (Zamba)” is a beautiful tribute to the moon, capturing the deep connection between the singer and the natural world. It speaks to the universal human experience of seeking companionship and light in times of darkness, and the enduring power of music to provide solace and illumination.